О, путники на пути преданности!
Шрила Бхакти Сиддханта Сарасвати Тхакур призывает преданных совершать парикраму в Святой Дхаме.
Впервые опубликовано
в «Шри Гаудия Даршане»
том 1, выпуск 8
воскресенье, 11 марта 1956 г.
Перевод с бенгали
«Киртанийах сада Харих: всегда воспевайте Святое Имя Господа» – в последнее время преданные стали все больше говорить о преданности Господу и воспевать Святое Имя Господа, следуя наставлениям Шри Гаурасундара. С глубокой верой в слова Шри Гаурасундара, будучи более смиренными, чем травинка, будучи более терпеливыми, чем дерево, проявляя уважение ко всему миру и громко воспевая Святое Имя Господа, преданные должны обойти Святую Дхаму, Шри Гауда Мандалу, и весь мир. Не только там, они должны повсюду распространять Гаудия-Вайшнавские священные писания – это их киртан.
Преданные также должны участвовать в любой практике преданности – это их Кришнартхе акхила-чешта – усилия ради Господа Кришны. Приняв обет семейной жизни, они не должны невнимательно воспевать Святое Имя Господа и не должны наносить оскорбления Святому Имени. Именно из-за оскорблений Святого Имени возникают все мирские грехи.
Поэтому в наши дни дефицита прославления Имени Господа, Шри Рупануга-киртан сампрадайа (движение последователей Шри Рупы Госвами, прославляющее Господа) является единственным средством и лекарством, позволяющим искоренить зависть в наслаждающихся материальными благами и отшельниках. Поэтому я говорю: «О, путники на пути преданности! Не скитайтесь по всем четырем сторонам света, управляемого слепой верой, не уподобляйтесь волу с завязанными глазами, совершайте парикраму в Святой Дхаме. Тогда ум, занятый чем угодно, кроме Кришны, будет покорен мыслями о Кришне, и только когда вы познаете вечную Форму, Качества и Игры Шри Кришны, вы сможете достичь пятого уровня жизни, Кришна-премы».